Eliane Elias, Anat Cohen y el Trío da Paz se unirán a Shelly Berg y la Orquesta del Instituto Henry Mancini para una celebración única de la música brasileña el 6 de noviembre
La música brasileña será protagonista en el centro de Miami el 6 de noviembre, cuando el Adrienne Arsht Center for the Performing Arts inaugure su 19ª temporada de Jazz Roots con Jobim and the Music of Brazil, un concierto que celebra el legado del compositor Antônio Carlos “Tom” Jobim y los ritmos que ayudaron a dar a conocer la música brasileña al público internacional.
Programado para las 8 p.m. en el Knight Concert Hall, el concierto reunirá a la pianista y vocalista brasileña Eliane Elias, ganadora del premio Grammy, a la clarinetista de renombre internacional Anat Cohen, al trío de jazz brasileño Trio da Paz y a la Orquesta del Instituto Henry Mancini de la Escuela de Música Frost de la Universidad de Miami. La asesora artística de Jazz Roots, Shelly Berg, será la anfitriona de la velada, que explorará la bossa nova, la samba y el choro a través de arreglos orquestales e improvisación jazzística.
Para el público del sur de Florida, el concierto ofrece la oportunidad de experimentar las tradiciones musicales de Brasil y descubrir cómo esos sonidos se convirtieron en una parte importante del jazz estadounidense. Gracias a los arraigados vínculos culturales de Miami con Latinoamérica y el Caribe, la presentación también refleja el papel de la ciudad como punto de encuentro de tradiciones musicales de todo el continente americano.
Celebrando al compositor que trajo la bossa nova al mundo
Antônio Carlos Jobim contribuyó a transformar la música popular brasileña durante las décadas de 1950 y 1960, combinando ritmos de samba con armonías influenciadas por el jazz y melodías sutiles. Sus composiciones se convirtieron en un pilar del movimiento bossa nova, que alcanzó popularidad internacional gracias a la colaboración entre músicos brasileños y artistas de jazz estadounidenses.
Entre sus obras más conocidas se encuentra "La chica de Ipanema", una canción que se convirtió en un clásico internacional y contribuyó a que generaciones de oyentes descubrieran la música brasileña. La influencia de Jobim trascendió con creces una sola composición, inspirando a músicos a explorar la relación entre los ritmos brasileños, la improvisación jazzística y la composición de canciones populares.
El próximo concierto del Arsht Center examinará ese legado musical a través de interpretaciones que representan diferentes enfoques del jazz brasileño. Las melodías sobrias de la bossa nova, los enérgicos ritmos de la samba y los intrincados pasajes instrumentales del choro conformarán la base musical de la velada.
Eliane Elias, cuya trayectoria abarca más de tres décadas, encaja a la perfección en el programa. Nacida en Brasil, la pianista, cantante y compositora ha cosechado reconocimiento internacional al fusionar las tradiciones musicales brasileñas con influencias del jazz y la música clásica. Sus grabaciones incluyen composiciones originales e interpretaciones de clásicos brasileños, y su obra ha sido galardonada con múltiples premios Grammy y Grammy Latino.
Acompañando a Elias estará Anat Cohen, clarinetista y saxofonista reconocida por su expresividad y su larga trayectoria ligada a la música brasileña. Aunque nació en Israel, Cohen ha forjado estrechos lazos artísticos con músicos brasileños, incorporando el sonido característico del clarinete a interpretaciones de jazz contemporáneo influenciadas por la samba y el choro.
El Trío da Paz aportará una dimensión adicional al concierto. Fundado en 1985, el grupo está integrado por el guitarrista Romero Lubambo, el bajista Nilson Matta y el baterista Duduka Da Fonseca. Sus interpretaciones combinan las tradiciones rítmicas brasileñas con la improvisación jazzística, fruto de décadas de experiencia individual y colectiva.
Shelly Berg, arreglista, productora y pianista nominada cinco veces al Grammy, será la anfitriona de la velada. La Orquesta del Instituto Henry Mancini, orquesta residente de Jazz Roots, proporcionará un entorno orquestal que permitirá a los músicos invitados explorar la música a través de una gama más amplia de arreglos y texturas instrumentales.
En conjunto, los intérpretes representan diferentes generaciones e interpretaciones del jazz brasileño, ofreciendo al público un programa que conecta las contribuciones musicales de Jobim con la continua evolución del género.
Una experiencia cultural para el público y los estudiantes de Miami
El concierto del 6 de noviembre también marca el inicio de la temporada 2026-2027 de Jazz Roots del Arsht Center, dando continuidad a una serie que ha traído a Miami a músicos de jazz reconocidos internacionalmente desde 2008.
Además de sus presentaciones públicas, Jazz Roots incluye un componente educativo diseñado para acercar a los jóvenes al mundo de los músicos profesionales y la música en vivo. A través de Jazz Roots Sound Check, los estudiantes de secundaria de las escuelas públicas del condado de Miami-Dade tienen la oportunidad de asistir a pruebas de sonido y charlas gratuitas, con la posibilidad ocasional de actuar junto a artistas invitados.
El programa ofrece a los estudiantes la oportunidad de conocer entornos de ensayo profesionales y estilos musicales que no siempre se abordan en la enseñanza tradicional en el aula. Además, fomenta la colaboración entre las escuelas públicas de la región, la Escuela de Música Frost de la Universidad de Miami y la comunidad artística en general.
Para los residentes interesados en asistir a Jobim y la Música de Brasil, las entradas tienen un precio de entre $53 y $153, impuestos y cargos incluidos. Pueden adquirirse a través de ArshtCenter.org o en la taquilla del Arsht Center llamando al 305-949-6722. La disponibilidad de entradas, la programación y los precios están sujetos a cambios.
La Sala de Conciertos Knight ofrece asientos accesibles y dispositivos de asistencia auditiva gratuitos. En algunas funciones, se ofrecen servicios adicionales de accesibilidad, como interpretación en lengua de señas, subtítulos y audiodescripción. Si necesita adaptaciones específicas, comuníquese con la sala con anticipación para confirmar la disponibilidad para este concierto.
Esta actuación llega en un momento en que la agenda cultural de Miami sigue reflejando las diversas influencias musicales de la región. Si bien la música brasileña tiene su propia historia distintiva, su conexión con el jazz demuestra cómo las tradiciones musicales pueden trascender fronteras sin perder su identidad cultural.
Al reunir a intérpretes brasileños, músicos de jazz de renombre internacional y una orquesta con sede en Miami, Jobim y la música de Brasil ofrece más que una retrospectiva de un compositor célebre. Brinda la oportunidad de apreciar cómo las ideas musicales de Jobim siguen influyendo en la interpretación contemporánea, a la vez que acerca a nuevos públicos a la riqueza del patrimonio musical brasileño.
Suscríbase a Calle Ocho News para recibir actualizaciones semanales sobre Miami-Dade.
Póngase en contacto con Pressnet Corp. para obtener información sobre oportunidades de publicidad, patrocinio y colaboración.